Montare il motore e l'adattatore sterzo

Required

Elementi items

L'adattatore

• Thedel Wheelpiantone Adapterdello
sterzo  
• The
  Motor

Il

• Amotore
  Hex

  Una Keychiave sizeesagonale 4di

misura
• 4mm

  6 hexviti screwsesagonali

• 6 springrondelle lockdi washers

sicurezza

HowCome tosi assemble it?monta?

OptionOpzione 1: Onsulla theparte bottominferiore ofdel the Motormotore

1. PlacePosizionare theil Motormotore onsu auna flatsuperficie surface.piana.
2. Turn the

   Girare Motoril aroundmotore ande placeposizionarlo itsulla on its head. You will recognize the bottom of the Motor by 6 hex screws located near the edge.

3. Insert the narrow part of the Wheel Adapter into the hole in the middle of the Motor.testa.

4. Ensure that

   La theparte screwinferiore holesdel ofmotore theè adaptercaratterizzata areda placed6 directlyviti onesagonali thesituate screwvicino holesal of the Motor.bordo.

5. Place the

   Inserire springla lockparte washersstretta ondell'adattatore theper screwruote threads.nel foro al centro del motore.

6. Place the

    screwsAssicurarsi inche thei screwfori holes.delle viti dell'adattatore siano posizionati direttamente sui fori delle viti del motore.

7. Screw the

   Posizionare screwsle tightlyrondelle withdi thesicurezza hexsulle key.filettature delle viti.

8.  Inserire le viti nei fori.

9. Applicare frena-filetti (medio) per evitare eventuali allentamenti.

10.  Avvitare saldamente le viti con la chiave esagonale.
    

YouSui candispositivi horizontallymobili scrollè thepossibile tablescorrere onorizzontalmente mobile.la tabella.

HowCome tosi assemble it?monta?

OptionOpzione 2: OnSulla theparte topsuperiore ofdel the Motormotore

1. Place the

   Posizionare Motoril onmotore asu flatuna surface.superficie piana.

2. Insert the

   Inserire Ringl'anello intonel theforo holecentrale indel themotore.

   middle
of
3. the

   Assicurarsi Motor.che i fori delle viti dell'anello siano posizionati direttamente sui fori delle viti del motore.

4. Inserire la parte stretta dell'adattatore della ruota nel foro centrale del motore.

5. Assicurarsi che i fori delle viti dell'adattatore siano posizionati direttamente sui fori delle viti del motore.

6. Posizionare le rondelle di sicurezza sulle filettature delle viti.

7. Inserire le viti nei fori.

8. Applicare frena-filetti (medio) per evitare eventuali allentamenti.
   
9. Ensure that

    theAvvitare screwsaldamente holesle ofviti thecon Ringla arechiave placedesagonale.

   directly

    on

   the screw holes of the Motor.
   
10. Insert the narrow part of the Wheel Adapter into the hole in the middle of the Motor. 
    
11. Ensure that the screw holes of the adapter are placed directly on the screw holes of the Motor.
    
12. Place the spring lock washers on the screw threads.
    
13. Place the screws in the screw holes.
    
14. Screw the screws tightly with the hex key.

YouSui candispositivi horizontallymobili scrollè thepossibile tablescorrere onorizzontalmente mobile.la tabella.