Locate
theIndividuare cableil withcavo plugscon thati areconnettori toda beinserire insertednella tobatteria.
the battery.
You
canI recognizeconnettori thesono plugsriconoscibili byda twodue roundy,estremità flatmetalliche metalpiatte endse withrotonde acon holeun inforo theal middle.centro.
The plugs have red and blue cable ends.
Illustration
Le spine hanno le estremità del cavo rosse e blu. L'illustrazione (1) presentspresenta thei plugs.tappi.
Use
Con una chiave a socketbussola, wrenchsvitare toi unscrewdue thedadi twodelle nutsviti onmetalliche thesulla metalparte screwssuperiore ondella thebatteria.
top of the battery.
Place
thePosizionare metall'estremità endmetallica withcon theil blackterminale endingnero ondel thecavo cablesulla onvite thecon screwil withsegno themeno.
minus sign.
Place
thePosizionare metall'estremità endmetallica withcon thel'estremità redrossa endingdel oncavo thesulla cablevite oncon theil screwsegno withpiù.
the plus sign.
Place
thePosizionare twoi nutsdue ondadi thesulle metalviti screwsmetalliche ande useavvitarli thesaldamente socketcon wrenchla tochiave screwa thembussola.
firmly.
Check
whetherVerificare youse canè reachpossibile theraggiungere cabinla withcabina thecon cableil andcavo thee plug.
la spina.
If
thereSe isnon noc'è comfortableun waymodo tocomodo passper thefar cablepassare toil thecavo cabin,fino consideralla drillingcabina, asi holepuò throughpensare whichdi thepraticare cableun mayforo beattraverso passed.il quale far passare il cavo.
- Evitare accuratamente di far passare i cavi dove potrebbero essere danneggiati dal calore o dalla pressione contro le lamiere