Integrationshandbuch – Einrichtung und Aufgabenaustausch
In diesem Artikel
1. Felder einrichten
2. Ausbringungskarten erstellen
3. Maßnahmen planen
4. Aufgaben an die Maschine senden
5. Auf dem Feld ausführen
6. Berichte überprüfen
ⓘ Bevor Sie beginnen: Stellen Sie sicher, dass Sie über ein myFieldBee-Konto verfügen und die FieldBee Farm-App installiert haben. Melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten an. Wenn Ihr Betrieb Autolenkungshardware einsetzt, verbinden Sie Ihr FieldBee-Gerät mit der Maschine, bevor Sie Aufgaben versenden. (Die Schritte zur Kontoeinrichtung und zum Koppeln des Geräts werden in diesem Artikel beschrieben.)
Schritt 1: Richten Sie Ihre Felder ein und ordnen Sie ihnen Kulturen zu
Bevor Sie irgendetwas anderes tun, müssen Sie Ihre Feldgrenzen festlegen und jedem Feld eine Kultur zuweisen. Der weitere Arbeitsablauf hängt davon ab.
1. Öffnen Sie den Bereich „Karte“
Tippen Sie im Hauptmenü auf Karte. Der Kartenbildschirm wird geöffnet.
2. Neues Feld erstellen
Tippen Sie auf Neues Feld. Wählen Sie anschließend aus, wie die Begrenzung definiert werden soll:
Option A – Manuell zeichnen
Tippen Sie auf „Punkt hinzufügen“, um nacheinander Grenzpunkte auf der Karte zu setzen, bis der gesamte Umriss des Feldes nachgezeichnet ist.
Option B – Datei importieren
Tippen Sie auf „Aus Datei importieren“ und laden Sie eine vorhandene Grenzdatei hoch (z. B. Shapefile oder KML).
3. Weisen Sie dem Feld eine Kultur zu
Gehen Sie im Hauptmenü zu Feld, wählen Sie das Feld aus und tippen Sie auf Kultur hinzufügen. Geben Sie die Details zur Kultur ein: Kulturart, Startzeitraum, Jahr, Fläche, GVO-Status, Feldtyp, Region und alle weiteren verfügbaren agronomischen Felder. Tippen Sie auf Speichern.
ⓘ Einem Feld muss eine Kultur zugewiesen sein, bevor Sie darauf Maßnahmen planen können.
Schritt 2. Erstellen oder importieren Sie eine Ausbringungskarte [verfügbar mit dem Pro-Bundle-Abonnement]
Ausbringungskarten definieren Zonen mit variabler Ausbringungsmenge für ein Feld. Sie können eine solche Karte anhand von Satellitenbildern erstellen oder eine Karte aus einer anderen Quelle hochladen.
Option A – Aus Satellitenbildern generieren
Tippen Sie im linken Menü auf Satellit. Aktivieren Sie Satellitenansicht, falls diese noch nicht aktiviert ist.
2. Wählen Sie ein Datum mit klarer Sicht und ein Feld aus
Wählen Sie ein Datum mit geringer oder keiner Bewölkung – klarere Bilder ermöglichen eine genauere Vegetationsanalyse. Wählen Sie anschließend das Feld aus, mit dem Sie arbeiten möchten.
3. Konfigurieren Sie die Ausbringungskarte
Tippen Sie auf Ausbringung (oben rechts). Legen Sie den Vegetationsindex, das Datum, die Anzahl der Zonen, die Strategie, die durchschnittliche Dosierung, die Dosierungseinheit und das Produkt fest. Die Karte wird automatisch erstellt.
4. Karte speichern oder zuweisen
Wenn die Karte fertig ist, wählen Sie aus, was Sie damit tun möchten:
Herunterladen → Tippen Sie auf „Datei herunterladen“, um sie lokal zu speichern.
Mit einer bestehenden Aktivität verknüpfen → Tippen Sie auf „Mit Aktivität verknüpfen“.
Daraus eine neue Aktivität erstellen → Tippen Sie auf „Aktivität erstellen“.
Option B – Aus einer anderen Quelle importieren
1. Öffnen Sie „Analyse“ und fügen Sie eine Datei hinzu
Tippen Sie im linken Menü auf Analyse und anschließend auf + Hinzufügen.
2. Laden Sie die Datei hoch und versehen Sie sie mit Tags
. Geben Sie einen Namen, ein Datum, einen Typ und einen Untertyp ein. Fügen Sie die Datei hinzu – unterstützte Formate: .zip, .kmz, .tiff. Weisen Sie sie optional einem Feld, einem Ausschnitt oder einer Aktivität zu. Tippen Sie auf Hinzufügen, um zu speichern. Sie können die Zuordnung später vervollständigen.
Schritt 3. Eine Aktivität (Aufgabe) planen
Aktivitäten sind die Kernarbeitselemente in FieldBee Farm. Erstellen Sie vor dem Einsatz auf dem Feld eine geplante Aufgabe, damit diese an die Maschine gesendet und automatisch nachverfolgt werden kann.
1. Aktivitäten öffnen
Tippen Sie im Hauptmenü auf Aktivität. Wählen Sie die Registerkarte Plan aus und tippen Sie anschließend auf Aktivität erstellen.
2. Arbeitsart und Feld festlegen
Wählen Sie die Art der Arbeit aus (z. B. Spritzen, Düngen, Bewässern, Bodenbearbeitung). Wählen Sie das Feld aus – diesem muss bereits eine Kultur zugewiesen sein. Ist dies nicht der Fall, tippen Sie zunächst auf „Kultur hinzufügen“ und kehren Sie anschließend zu diesem Schritt zurück.
3. Datum und Status festlegen
Wählen Sie ein geplantes Datum (einzelnes Datum oder einen Zeitraum) aus. Setzen Sie den Status auf Zu erledigen.
4. Fügen Sie optionale Angaben hinzu und speichern Sie die Eingaben
Je nach Art der Aktivität können Sie außerdem folgende Angaben hinzufügen: Produktname und Menge, Pufferzoneneinstellungen, Traktor und Anbaugerät, Ausbringmethode, Notizen und Anhänge. Tippen Sie auf „Neue Aktivität“, um die Eingaben zu speichern. Die Aufgabe wird im Bereich „Geplant“ angezeigt.
ⓘ Wenn Sie bereits eine Verschreibungskarte bereit haben, nutzen Sie die Funktion „Aktivität aus der Karte erstellen“ – das System füllt dann die Felder „Aufgabentyp“, „Feld“, „Datum“, „Produkt“ und „Durchschnittsdosis“ automatisch aus.
Schritt 4. Senden Sie den Auftrag an ein verbundenes Gerät
Sobald der Auftrag geplant ist, übertragen Sie ihn direkt an ein auf dem Traktor installiertes FieldBee-Gerät. Das Gerät muss vor dem Senden verbunden sein.
1. Öffnen Sie die geplante Aktivität
. Suchen Sie unter Aktivität → Geplant die Aufgabe, die Sie versenden möchten, und tippen Sie darauf.
2. Senden an das Gerät starten
Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf Senden.
3. Wählen Sie die Maschine aus und bestätigen Sie
. Wählen Sie den Anbieter (FieldBee) aus und wählen Sie die richtige Maschine aus der Liste aus. Tippen Sie auf Senden. Der Auftrag wird sofort an das Gerät übertragen.
ⓘ Senden Sie den Auftrag kurz vor Arbeitsbeginn – dies verbessert die automatische Zuordnung, sobald die Maschine den Auftrag abgeschlossen hat.
Schritt 5. Ausführung der Aufgabe vor Ort
Der Bediener führt diese Schritte auf dem FieldBee-Tablet oder dem Navigationsgerät durch, das in der Traktorkabine montiert ist.
1. Öffnen Sie die Aufgabe auf dem Gerät
Tippen Sie auf dem FieldBee Gerät auf Auswählen Aufgabe und wählen Sie die von FieldBee Farm empfangene Aufgabe aus.
2. Aufgabenangaben überprüfen und bestätigen
Überprüfen Sie vor dem Start das ausgewählte Feld, die Betriebsart und die Geräteeinstellungen. Bestätigen Sie, dass alles korrekt ist.
3. Starten Sie die Aufgabe
Tippen Sie auf Start / Abspielen. Die Maschine beginnt mit der Ausführung der Aufgabe und folgt dabei gegebenenfalls den zugewiesenen Rezepturzonen.
Schritt 6. Berichte und abgeschlossene Aktivitäten überprüfen
Nach Abschluss der Feldarbeit ordnet FieldBee Farm die Fahrspuren der Maschinen automatisch den geplanten Aufgaben zu und erstellt Berichte. Eine manuelle Synchronisierung ist nicht erforderlich.
1. Maschinen öffnen
Tippen Sie im Hauptmenü auf Maschinen. Wählen Sie eine Maschine aus und wählen Sie mithilfe des Kalenders einen Tag mit aufgezeichneten Aktivitäten aus.
2. Überprüfen Sie die abgeschlossenen Arbeiten
Das System zeigt die Fahrroute der Maschine auf der Karte, den bearbeiteten Bereich, das zugehörige Feld und die Kultur, die Maschinendaten sowie die Ausführungsdaten an. Die Berichte werden alle 3 Stunden aktualisiert; über Nacht überprüft das System die Fahrspuren und erstellt Vorschläge für automatische Aktivitäten.
3. Automatische Aufgabenabgleichung bestätigen oder korrigieren
Das System vergleicht die ausgeführten Arbeiten mit den geplanten Aktivitäten, indem es Feld, Maschine und Datum (mit einer Abweichung von ±3 Tagen) abgleicht. Liegt die Übereinstimmungswahrscheinlichkeit über 95 %, wird die Aufgabe automatisch in den Status „Abgeschlossen“ verschoben. Ist sie niedriger, erscheint sie unter „Automatische Aktivitäten“ zur manuellen Überprüfung.
→ Wenn die Zuordnung falsch ist
Öffnen Sie die geplante Aktivität, passen Sie das Datum an das tatsächliche Ausführungsdatum an und speichern Sie die Änderung. Das System führt kurz darauf eine erneute Bewertung der Zuordnung durch.
→ Wenn keine geplante Aufgabe vorhanden ist
Die Arbeit wird als automatische Aktivität angezeigt. Sie können sie als eigenständigen, abgeschlossenen Datensatz belassen oder später manuell zuweisen.
ⓘ Arbeitsunterbrechungen von höchstens 30 Minuten werden als eine zusammenhängende Tätigkeit behandelt. Längere Unterbrechungen können zu zwei separaten Datensätzen führen.


No Comments