# BUL myFieldBee

# Как да започнете: активиране на лиценз myFieldBee

[![myFieldBee.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/myfieldbee.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/myfieldbee.png)

myFieldBee е цифрова екосистема, която обединява системата за автоматично управление (Tractor Navigation), ISOBUS (Jaltest ISOBUS) и управлението на стопанството (FieldBee Farm) в една интелигентна среда.  
Тя опростява и цифровизира всеки етап от селскостопанските дейности — от планирането и изпълнението до мониторинга и отчитането — като помага на земеделските стопани да спестят време, да намалят административната тежест и да използват ресурсите по-ефективно.

##### <span style="background-color: rgb(194, 224, 244);">**Приложенията на FieldBee засега са достъпни само за устройства с Android**</span>

#####  **Как да активирате лиценза<span style="white-space: pre-wrap;"> </span>**

1. **Създаване на профил в MyFieldBee:**

- Изтеглете <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">MyFieldBee</span> от Google Play Store или Android Store. <span style="background-color: rgb(194, 224, 244);">{при публикуване е необходима пряка връзка}</span>
- Отворете приложението и <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">влезте</span> с данните си за вход в FieldBee или <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">създайте</span> нов акаунт в FieldBee.
- След като влезете в системата, ще видите главния панел с модулите FieldBee Farm, Tractor Navigation и ISOBUS.

[![Step1.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/R8Sstep1.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/R8Sstep1.png)

**2. Настройте приложението за навигация FieldBee:**

- <span style="white-space: pre-wrap;">**Отворете** приложението за навигация за трактори.  
    *Забележка: ако на вашето устройство нямате приложението за навигация FieldBee, линкът автоматично ще ви пренасочи към Play Store, за да го изтеглите.* </span>
- <span style="white-space: pre-wrap;">**Настройте** вашето устройство FieldBee в приложението FieldBee Navigation.   
    *Забележка: моля, следвайте инструкциите в тази статия, ако настройвате устройството за първи път* <span style="background-color: rgb(194, 224, 244);">{пряк линк към раздела за свързване на устройства в нашата база от знания}  
    </span></span>##### <span style="white-space: pre-wrap;"><span style="background-color: rgb(194, 224, 244);"> **<span style="background-color: rgb(241, 196, 15);">Тази стъпка трябва да бъде изпълнена, преди да свържете FieldBee Farm!</span>**</span></span>

[![Step2.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/b45step2.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/b45step2.png)

**<span style="white-space: pre-wrap;">3. Активиране на лиценза за myFieldBee:   
  
От мобилното приложение: </span>**

- <span style="white-space: pre-wrap;">Отворете приложението myFieldBee Farm. </span>
- <span style="white-space: pre-wrap;">Отидете в раздела **Сканиране** в главното меню отляво.</span>
- <span style="white-space: pre-wrap;">Сканирайте QR кода, който се намира върху кутията на таблета, или въведете кода за активиране, който сте получили по имейл.  
    </span>*<span style="white-space: pre-wrap;">Забележка: След активирането избраният от вас пакет и модулите ще станат достъпни.</span>*

*<span style="white-space: pre-wrap;">[![Step3.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/step3.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/step3.png)  
</span>*

<span style="white-space: pre-wrap;">**От [уеб](https://farm.fieldbee.com/) приложението:** </span>*<span style="white-space: pre-wrap;">  
</span>*

- <span style="white-space: pre-wrap; color: rgb(0, 0, 0);">Кликнете върху името си в горния десен ъгъл.</span>
- <span style="white-space: pre-wrap; color: rgb(0, 0, 0);">Отидете в „Настройки“ → „Код на купон“.</span>
- Въведете кода за активиране, който сте получили по имейл или от стикера с кода, прикрепен към кутията на таблета.

- <span style="color: rgb(0, 0, 0);">[![Screenshot 2026-04-01 at 15.15.45.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/screenshot-2026-04-01-at-15-15-45.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-04/screenshot-2026-04-01-at-15-15-45.png)  
    </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">  
    [![Screenshot 2026-04-01 at 15.13.23.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/screenshot-2026-04-01-at-15-13-23.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-04/screenshot-2026-04-01-at-15-13-23.png)</span>

**4**<span style="white-space: pre-wrap;">**. Свържете устройството FieldBee с FieldBee Farm:**  
</span>

- Отидете в FieldBee Farm <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">Настройки → Връзки</span><span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;"> </span>и кликнете върху <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">Свържи</span>
- Отново ще бъдете пренасочени към екрана за **вход**, където ще трябва да въведете данните си за вход
- Създайте <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">трактор</span>
- Кликнете върху <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">Свържи</span> устройство и изберете <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">FieldBee</span> като доставчик на връзката
- Изберете правилния <span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">идентификационен номер на устройството FieldBee  
      
    </span>##### **<span style="background-color: rgb(241, 196, 15);">Устройството ви FieldBee трябва да бъде регистрирано в приложението за навигация, преди да го свържете с FieldBee Farm!</span>**

[![Step4.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/step4.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-03/step4.png)

##### <span style="background-color: rgb(194, 224, 244);">**Абонаментът за myFieldBee е валиден за едно избрано устройство. За да свържете друго устройство, трябва да закупите нов абонамент.**</span>

<span style="white-space: pre-wrap;">Това е! Сега системата ви за автоматично управление и системата за управление на стопанството са обединени в една интелигентна среда. Започнете със създаването на ниви, качването на данни за нивите, създаването на задачи за селскостопанската техника и други функции, достъпни в рамките на вашия абонамент. </span>

# ЧЗВ: myFieldBee и FieldBee Farm

- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Какво представлява myFieldBee?</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">myFieldBee е приложение за цифрова екосистема</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, което обединява Tractor Navigation, ISOBUS и FieldBee Farm в една интелигентна среда. Тя опростява и дигитализира всеки етап от селскостопанските операции — от планирането и изпълнението до мониторинга и отчитането — като помага на фермерите да спестят време, да намалят административната тежест и да използват ресурсите по-ефективно.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
      
    </span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span><span style="font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">Какво представлява FieldBee Farm?  
    </span>FieldBee Farm е система за управление на земеделски стопанства (FMIS) от ново поколение, създадена с цел да опрости и дигитализира ежедневните селскостопански дейности.</span></span>  
      
    </span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ще работи ли с моя трактор или прикачно оборудване?</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Да, системата е проектирана за съвместимост с различни марки, а благодарение на FieldBee Navigation, поддръжката на ISOBUS и комплектите за модернизация Jaltest дори по-старите машини могат безпроблемно да бъдат включени в екосистемата. Освен това FieldBee Farm работи независимо от вашия трактор или прикачно оборудване. Можете да го използвате за планиране, проследяване и отчитане на други селскостопански дейности без никаква интеграция с машината. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="white-space: pre-wrap;">  
    </span></span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Платформата подходяща ли е <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">само</span> за земеделски стопани?</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Не – тя подпомага всички, които участват в селскостопанската дейност, от собственици и оператори на стопанства до подизпълнители и консултанти. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Тя обединява планирането, изпълнението и отчитането в една система, което позволява по-ефективно сътрудничество и вземане на решения въз основа на данни в цялата селскостопанска екосистема.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
      
    </span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Колко време отнема да започнете да използвате приложението?</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Това зависи от това как искате да използвате FieldBee Farm:  
    <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    - Само FMIS (без интеграция с машини)</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Можете да започнете в рамките на минути – просто изтеглете приложението, създайте профил и влезте в него. Веднага сте готови да използвате основните (безплатни) функции.   
    <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">- </span>**<span>С синхронизация на данни (свързана настройка)</span>**  
    <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ако искате да свържете FieldBee Farm с вашата машина, първо трябва да имате инсталирана и конфигурирана вашата система за навигация FieldBee. След като това е готово, настройката на връзката отнема само няколко стъпки и можете да започнете да работите почти веднага.</span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
      
    </span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Мога ли да разширя възможностите по-късно?</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Разбира се – FieldBee Farm расте заедно с вас. Можете да започнете с основните функции, а когато сте готови, да отключите допълнителни инструменти и интеграции, които подобряват производителността, автоматизацията и цялостната ефективност на стопанството ви.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
      
    </span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Безплатно ли е използването на myFieldBee?</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Да – myFieldBee предлага безплатна версия на FMIS в рамките на FieldBee Farm, която ви позволява да започнете да използвате основните функции за управление на стопанството без никакви разходи. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Допълнителни функции и интеграции, като разширени инструменти и синхронизация на данни с машини, са достъпни в платените пакети.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
      
    </span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Как функционира абонаментът за платените пакети? </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Функцията за синхронизация на данни в myFieldBee се предлага под формата на абонамент и е свързана с едно конкретно устройство. След активирането ѝ тя позволява връзка между FieldBee Farm и вашето устройство. За да свържете допълнителни устройства, е необходим отделен абонамент за всяко от тях. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">След покупката ще получите по имейл код за активиране с прости инструкции за завършване на настройката</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">:</span>[<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #0975c3; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: underline; -webkit-text-decoration-skip: none; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://knowledge-base.fieldbee.com/books/myfieldbee/page/ как-да-започнете-настройката-на-MyFieldBee-синхронизация-на-данни</span>](https://knowledge-base.fieldbee.com/books/myfieldbee/page/how-to-start-myfieldbee-license-activation)<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
      
    </span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Подходящо ли е за субсидии?</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Да – myFieldBee е разработено, за да подпомага спазването на изискванията на програмите за селскостопански субсидии и помага за изготвянето на документацията, необходима за отчитане и одити. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Например, тя е в съответствие с инициативи на ЕС като „Земеделие 4.0“, както и с британски схеми като „Стимул за устойчиво земеделие“ (SFI), където цифровото проследяване на дейностите на полето, вложените ресурси и операциите е от съществено значение.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
    Тя ще бъде приложима само при платените абонаменти.   
      
    </span>
- <span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">**Какви отчети мога да експортирам?**   
    С безплатната версия на FieldBee Farm можете да експортирате в Excel или PDF формат разнообразна информация, свързана с вашето стопанство. По-конкретно можете да експортирате данни, свързани с регистъра на стопанството, списъка с третирания, плана за културите, списъка с парцели и кадастрални участъци, списъка с дейности, данните за складовете, последните складови движения и данните от сензорите. Цялата информация може да бъде експортирана в подробни документи в съответствие със закона, полезни за инспекции, уведомления и специални декларации. В случай че се нуждаете от специфични отчети с Pro модула „Разширени отчети“, можете да получите отчети, съответстващи на декларациите за органични протоколи и GlobalGAP. За да изтеглите отчет, трябва да кликнете върху „Други“, „Експортиране на документи“ и накрая да изберете елемента, който ви интересува.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">  
      
    </span>
- **Мога ли да получа сателитни снимки с безплатната версия?**   
    Да, с БЕЗПЛАТНАТА версия на сателитната услуга ще получите снимка, свързана с индекса на жизнеността на   
    вашите ниви (NDVI), докато с Pro версията, освен историята на индекса NDVI, ще имате достъп до още 7 индекса:  
    NDRE - Разширен индекс на жизненост  
    SAVI - Индекс на жизненост, коригиран спрямо почвата  
    EVI - Индекс на жизненост за гъсто обрасли с растителност области  
    LAI - Индекс на листата  
    NDWI - Водно съдържание на листата  
    CHI - Индекс на хлорофила  
    RGB - Реални цветове  
    Спътниците ще правят снимка на всеки 4 дни (освен ако не е облачно). В Pro версията ще имате достъп и до всички   
    снимки, направени през последните 12 месеца, така че ще можете да оцените промените във времето.

# ЧЗВ: MyFieldBee за екипа по поддръжка

<table border="1" id="bkmrk-application-version-" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 17.4017%;"></col><col style="width: 16.9249%;"></col><col style="width: 13.2804%;"></col><col style="width: 52.2738%;"></col></colgroup><tbody><tr><td>Приложение</td><td>Версия</td><td>Дата на излизане</td><td>Връзка</td></tr><tr><td>MyFieldbee WEB </td><td>  
</td><td>  
</td><td>[https://farm.fieldbee.com/#/login](https://farm.fieldbee.com/#/login)</td></tr><tr><td>Приложението MyFieldbee</td><td>  
</td><td>  
</td><td>  
</td></tr></tbody></table>

#### Да влезете в приложението?

1. 1. Текущ потребител: Текущият потребител може да влезе в „MY Fieldbee Farm“ с настоящия си акаунт от приложението Fieldbee.
    2. Регистрация на нов потребител в приложението MyFieldbee: 
        1. Попълнете формуляра за регистрация&gt; Регистрация
        2. На имейла ви е изпратено потвърждение с линк

#### Кой купон беше активиран и колко време ще остане активен?

##### Ако е активирана опцията „Стартирай пакет“ (Връзка)

**Уеб приложение**: натиснете „Потребителско име“ &gt; изберете „Настройки“ &gt; „Връзка“ &gt; „Покажи връзката с Fieldbee“

<table border="1" id="bkmrk--1" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50%;"></col><col style="width: 50%;"></col></colgroup><tbody><tr><td>[![Screenshot 2026-04-20 at 16.27.46.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/screenshot-2026-04-20-at-16-27-46.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-04/screenshot-2026-04-20-at-16-27-46.png)</td><td>[![Screenshot 2026-04-20 at 16.32.35.png](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/screenshot-2026-04-20-at-16-32-35.png)](https://knowledge-base.fieldbee.com/uploads/images/gallery/2026-04/screenshot-2026-04-20-at-16-32-35.png)</td></tr></tbody></table>

**Приложение за Android**: Меню в страничната лента&gt; Надолу към „Настройки“&gt; „Връзка“&gt; „Покажи връзката с Fieldbee“

<table border="1" id="bkmrk--2" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50%;"></col><col style="width: 50%;"></col></colgroup><tbody><tr><td>  
</td><td>  
</td></tr></tbody></table>

# Ръководство за интеграция — Настройка и обмен на задачи

В тази статия

1\. Настройте полетата си  
2\. Създайте карти с предписания  
3\. Планирайте дейностите  
4\. Изпратете задачите към машината  
5\. Изпълнете ги на полето  
6\. Прегледайте отчетите

ⓘ Преди да започнете: Уверете се, че имате профил в myFieldBee и че приложението FieldBee Farm е инсталирано. Влезте в системата с вашите данни за достъп. Ако във вашата ферма се използва хардуер за автоматично управление, свържете вашето устройство FieldBee с машината, преди да изпратите задачите. (Стъпките за настройка на профила и сдвояване на устройството са описани в <span style="background-color: rgb(194, 224, 244);">тази</span> статия.)

**Стъпка 1. Настройте полетата си и определете културите**

Преди да направите каквото и да било друго, трябва да определите границите на полетата си и да присвоите култура на всяко поле. От това зависи останалата част от работния процес.

1\. Отворете раздела „Карта“  
В главното меню натиснете **Карта**. Ще се отвори екранът с картата.

2\. Създайте ново поле  
Натиснете **Ново поле**. След това изберете как да определите границата:

Вариант А — Рисуване на ръка  
Натиснете „Добави точка“, за да поставите граничните точки на картата една по една, докато не очертаете целия контур на полето.

Вариант Б — Импортиране на файл  
Натиснете „Импортиране от файл“ и качите съществуващ файл с граници (например shapefile или KML).

3\. Задайте култура за полето  
Отидете в **Поле** в главното меню, изберете полето и натиснете **Добави култура**. Попълнете данните за културата: вид на културата, начален период, година, площ, статус на ГМО, тип поле, регион и всички други налични агрономически полета. Натиснете **Запази**.

ⓘ Преди да можете да планирате каквито и да било дейности на дадено поле, към него трябва да бъде присвоена култура.

**Стъпка 2. Създайте или импортирайте карта за торене \[достъпна с абонамент за пакета Pro\]**  
Картите за торене определят зоните за прилагане с променлива доза в дадено поле. Можете да създадете такава карта въз основа на сателитни снимки или да качите карта от друг източник.

**Вариант А — Генериране въз основа на сателитни снимки**

1\. Отворете изгледа „Сателит“  
В лявото меню натиснете **Сателит**. Активирайте **Изглед „Сателит“**, ако все още не е включен.

2\. Изберете дата, на която снимката е ясна, и поле  
Изберете дата с малко облачност или без облачност — по-ясните снимки позволяват по-точен анализ на растителността. След това изберете полето, с което искате да работите.

3\. Настройте картата за торене  
Натиснете **Торене** (в горния десен ъгъл). Задайте растителния индекс, датата, броя на зоните, стратегията, средната доза, единицата на дозиране и продукта. Картата се генерира автоматично.

4\. Запазете или присвойте картата  
Когато картата е готова, изберете какво да направите с нея:

Изтегляне → Натиснете „Изтегли файл“, за да го запазите локално.  
Връзка към съществуваща дейност → Натиснете „Свържи с дейност“.  
Създаване на нова дейност от него → Натиснете „Създай дейност“.

**Вариант Б — Импортиране от друг източник**

1\. Отворете „Анализ“ и добавете файл  
В лявото меню натиснете **Анализ**, след което натиснете **+ Добави.**

2\. Качете и маркирайте файла  
Въведете име, дата, тип и подтип. Прикачете файла — поддържани формати: .zip, .kmz, .tiff. По желание го присвойте към поле, изрезка или дейност. Натиснете **Добави**, за да запазите. Можете да завършите присвояването по-късно.

**Стъпка 3. Планирайте дейност (задача)**

Дейностите са основната единица на работа в FieldBee Farm. Създайте планирана задача, преди да отидете на полето, за да може тя да бъде изпратена към машината и да се проследява автоматично.

1\. Отворете „Дейности“  
В главното меню натиснете **„Дейности“**. Изберете раздела **„План“**, след което натиснете **„Създаване на дейност“**.

2\. Задайте вида на операцията и полето  
Изберете вида на операцията (например пръскане, торене, напояване, обработка на почвата). Изберете полето — към него вече трябва да е присвоена култура. Ако не е, първо натиснете „Добави култура“, след което се върнете към тази стъпка.

3\. Задайте дата и статус  
Изберете планирана дата (една дата или период). Задайте статуса на „За изпълнение“.

4\. Добавете допълнителни данни (по желание) и запазете  
В зависимост от типа на дейността можете също да добавите: наименование и обем на продукта, настройки на буферната зона, трактор и прикачно оборудване, метод на прилагане, бележки и прикачени файлове. Натиснете „Нова дейност“, за да запазите. Задачата ще се появи в раздела „Планирани“.

ⓘ Ако разполагате с готова карта с рецепти, използвайте функцията „Създаване на дейност“ от самата карта — системата автоматично ще попълни типа на задачата, полето, датата, продукта и средната доза.

**Стъпка 4. Изпращане на задачата към свързано устройство**  
След като задачата бъде планирана, я изпратете директно към устройството FieldBee, инсталирано на трактора. Устройството **трябва да бъде свързано преди изпращането**.

1\. Отворете планираната дейност  
В **Дейност** → **Планирани** намерете и натиснете задачата, която искате да изпратите.

2\. Започнете изпращането  
Превъртете до края на екрана и натиснете **Изпрати** към устройството.

3\. Изберете машината и потвърдете  
Изберете доставчика (**FieldBee**) и изберете правилната машина от списъка. Натиснете **Изпрати**. Задачата се прехвърля незабавно към устройството.

ⓘ Изпратете задачата малко преди началото на работата — това подобрява автоматичното съпоставяне, когато машината завърши задачата.

**Стъпка 5. Изпълнение на задачата на място**  
Операторът изпълнява тези стъпки на таблета FieldBee или на навигационното устройство, монтирано в кабината на трактора.

1\. Отворете задачата на устройството  
На **FieldBee** **устройството** натиснете **Избор** **задача** и изберете задачата, получена от FieldBee Farm.

2\. Прегледайте и потвърдете подробностите за задачата  
Преди да започнете, проверете избраното поле, типа на операцията и настройките на оборудването. **Потвърдете**, че всичко е правилно.

3\. Стартирайте задачата  
Натиснете **Старт** / **Пусни**. Машината ще започне да изпълнява задачата, като следва зоните от картата с предписания, ако има такива.

**Стъпка 6. Преглед на отчетите и завършените дейности**  
След приключване на полевата работа FieldBee Farm автоматично съпоставя траекториите на машините с планираните задачи и генерира отчети. Не се изисква ръчна синхронизация.

1\. Отворете „Машини“  
В главното меню натиснете **„Машини“**. Изберете машина и използвайте календара, за да изберете ден с регистрирана дейност.

2\. Преглед на завършената работа  
Системата показва маршрута на машината на картата, обработената площ, свързаното поле и културата, подробности за машината, както и данни за изпълнението. Отчетите се актуализират на всеки 3 часа; през нощта системата проверява траекториите и генерира предложения за автоматични дейности.

3\. Потвърдете или коригирайте автоматичното съпоставяне на задачите  
Системата сравнява изпълнената работа с планираните дейности чрез съпоставяне на поле, машина и дата (в рамките на ±3 дни). **Ако степента на достоверност на съпоставянето е над 95%**, задачата автоматично преминава в състоянието „Завършена“. Ако е по-ниска, тя се показва в раздела „Автоматични дейности“ за ръчна проверка.

→ Ако съвпадението е неправилно  
Отворете планираната дейност, актуализирайте датата според действителната дата на изпълнение и запазете. Системата ще преоцени съвпадението малко по-късно.  
→ Ако няма планирана задача  
Работата се показва като „Автоматична дейност“. Можете да я запазите като самостоятелен завършен запис или да я присвоите ръчно по-късно.

**ⓘ** Прекъсванията в работата с продължителност 30 минути или по-малко се считат за една непрекъсната дейност. По-дългите прекъсвания могат да доведат до създаването на два отделни записа.